Hallo zorro,
werden die Festplatten beim Hochfahren und/oder im Bios erkannt?
Welches Betriebssystem hast du eigentlich?
Ändert sich was, wenn du nur eine Festplatte davon anschliesst?
Was sagt denn der Gerätemanager? Eventuell werden die HDDs intern erkannt (Wenn die im Gerätemanager erkannt werden), müssen dann initialisiert werden, d.h. noch formatiert und ein Laufwerksbuchstabe festgelegt werden.
Falls der Gerätemanager was erkennt, gehst du wie folgt vor:
Startbutton anklicken, Rechtsklick auf Computer (bei XP auf Arbeitsplatz) und Verwalten anklicken. Im jetzt geöffneten Fenster gehst du auf Datenträgerverwaltung suchst deine Platten und formatierst die dann (Rechtsklick auf die Festplatte und auf "Neues Volumen erstellen" klicken).
Gruß
wapjoe