Hallo-
Interessant ist vielleicht noch zu sagen, dass bei den hohen Temperaturen vielleicht nicht einmal die Elektronik dran glaubt, sondern eher die Speicherplatten entmagnetisiert- also gelöscht werden.
Man erinnere sich an die Versuche in der Schule im Physikunterricht, wo man gelernt hat, wie man einen Magneten entmagnetisiert.
Meiner Meinung nach sollten aber Festplatten auch ohne extra Kühlung auskommen, da sonst bei einem defekt ja ein Garantiefallfall eintritt, wenn nicht direkt darauf hingewiesen wird, dass eine Aktivkühlung zwingend notwendig ist.
In Deiner Schilderung, dass die Platte HEIß wird, solltest Du davon ausgehen, dass sie genau 2 Jahre und einen Tag hält.
Oder gehe einmal davon aus, dass der Hersteller davon ausgeht, dass Du die FP fest mit dem Gehäuse verschraubst, so dass dieses indirekt als Passivkühler mitwirkt.
Im Zweifelsfalle würde ich das Teil zurückschicken, mit der Begründung, dass nach 1 Stunde keine Zugriffe mehr möglich sind.
Die Platte wird getestet oder getauscht.
Gruß,
Gerry