Versuch folgendes:
Mit Startdiskette starten, (ACHTUNG! Alle / sind durch einen Backslash (Alt Gr + ß) zu ersetzen)
auf C: (besser d: wenn 2. partition da) Verzeichniss erstellen,
(Befehl 'MD' (Make Directory)), also mit c: oder d: (Eingabe) Laufwerk wechseln und 'MD INST' eingeben, dann das verzeichnis win98 von der cd nach INST kopieren (copy x:/win89 c:/inst) wobei x dein cdrom ist. Bei 2 partitionen wäre es dann f, bei nur einer partition e, das liegt daran das die Startdiskette eine RAM-Disk erstellt.
Ist die Kopie erfolgreich beendet kannst du die CD aus dem Laufwek nehemen und startest das Setup nun von Festplatte C:/INST/SETUP.EXE (oderD:), dann sollte eigendlich alles gehen.
Falls genügend Platz auf der Platte solltest du den Ordner INST nach der Installation nicht löschen sondern ihn verstecken. Vorteil: Win wird NIE WIEDER nach der Win98 CD fragen! Und falls doch brauchst du nur auf das verzeichnis INST zu verweisen, denn dort befindet sich alles was Win sonst von der CD braucht!