Danke für die Antwort.
Auf die Idee, es mit Knoppix zu versuchen, bin ich gar nicht erst gekommen - dachte, dass es sowieso nicht funktionieren würde.
Dabei ist es so einfach (habe es gerade getestet - Version 7.02). :-)
Manchmal steht man sich mit seiner Denke nur selbst im Weg...
Eine Frage habe ich noch bzgl. des Apple Hardware Test.
Trotz Drückens der D-Taste unmittelbar nach Einschalten des iMac erscheint der Test nicht - angeschlossen sind nur die Apple-Tastatur und die Apple-Bluetoothmaus. Weder mit angeschlossenen LAN-Kabel noch ohne LAN-Kabel, auch nicht mit eingelegter Snow Leopard-CD funktioniert es.
Nach meinen Recherchen müsste der Hardware Test Teil der installierten Software sein.
Zur Historie des iMacs:
Ursprünglich installiert war Leopard (im Jahr 2009), gefolgt von Snow Leopard und als letztes Yosemite. (Allerdings hat das System vermutlich unter der ganzen Updaterei gelitten, so dass eine Neuinstallation nötig ist.)
Gruß
Shrek3