Das "exe" kann eher darauf hindeuten, daß es sich um ein nachträglich gepacktes, selbstentpackendes Image handelt, das, weil sich die Datei ja nicht normal starten läßt, nicht korrekt heruntergeladen werden konnte. Ich würde die Datei mal von WinRAR oder vom PowerArchiver laden lassen, wahrscheinlich ist was "drinnen" (das Image selber nämlich). Der Dateianteil, der aus einer 08/15-Archivdatei eine selbstentpackende EXE macht, ist wohl defekt.
Manchmal werden solche Extensionen auch nur deswegen hinzugefügt, um gut aufpassende Provider-Filter zu foppen, die eine .BIN-Datei nicht passieren lassen würden, aber ohne Probleme eine .EXE.
Nicht unmöglich ist auch der hinterfotzige Trick, auf diesem Wege einen Virus oder Trojaner einzuschleusen. D.h., die ganz normale intakte BIN-Datei nehmen, dito den Virus als Datei und beides in ein selbstentpackendes Archiv zu stecken, das die BIN entpackt - und den Virus gleich mit installiert... Auch schon vorgekommen.