Kann ich so gar nicht bestätigen. Wenn man mehrere Updates gleichzeitig lädt, dauert das schon mal etwas, je nachdem wie viele Updates anstehen. Aber einzelne Updates sind eigentlich immer recht flott, egal ob direkt vom iDevice oder am Rechner.
Der Store direkt in iTunes ist manchmal etwas träge, aber da gibt es wesentlich schlechtere Dienste. Steam zb, ich frage mich immer, wie man es anstellt, das zig Gigabyte große spiele in kürzester Zeit auf der Festplatte, sind aber es nicht schafft die Shop-Seite im Steam Client beim ersten mal darzustellen. Teilweise sind da mehrere Anläufe notwendig.
Das ist natürlich gar kein Vergleich zu Amazon. Aber das ist ja für viele auch primär ein Shop, da wäre es peinlich wenn ausgerechnet das nicht richtig funktionieren würde.
mfg
chris